Българското училище "Св.св. Кирил и Методий" Бостън отвори вратите на клона в Кейп Код след тригодишно прекъсване. На 11-ти март приветствахме първите ученици и напълнихме стаите на сградата с усмивки, прегръдки и български песнички. Децата бяха щастливи да открият нови приятели, а родителите се радваха да се видят със стари познати.
Процесът на откриване на филиала след толкова дълго затишие не беше никак лек. Но желанието и чувството за възраждане увенчаха усилията на доброволците с успех. Среднощни срещи на zoom, безбройни имейли, разговори и обсъждания - всичко това не би било възможно без дългогодишния опит на екипа и най-вече без пламенното желание на българите отново да се приобщят и да дадат образование, преживявания и детски спомени на своите деца.
До края на учебна 2022-2023 година остават само три месеца. Затова нашата най-първа цел е да поставим отново стабилно начало на училището, да сформираме силен учителски екип и да подготвим децата най-ефективно за новата учебна година, когато те ще получат учебници и съответно ще започнат по установения от Българското министерство на науката учебен материал.
Регистрации ще се приемат през следващите няколко седмици и ако имате желание да запишете децата си, моля попълнете този формуляр: https://forms.gle/H9bxHVteKFRyHzGb9
Учебните занятия се провеждат всяка събота от 10:30 на адрес:
Christ The King Parish
5 Jobs Fishing Rd
Mаshpee, MA 02649
За допълнителна информация моля пишете на: administration@bg-school.org
“St. Cyril and Methodius” Bulgarian School Boston has reopened its Cape Cod branch after a three-year hiatus. On March 11 we welcomed the first students and filled the rooms of the building with smiles, hugs and Bulgarian songs. Children were happy to make new friends and parents were glad to see old acquaintances.
The process of opening the branch after such a long lull was not easy at all. But the strong desire for revival rewarded the efforts of the volunteers. Midnight meetings on zoom, countless emails, conversations and discussions - all this would not be possible without the long-term experience of the team and, above all, the burning desire of the Bulgarians to reconnect and give education, experiences and childhood memories to their children.
There are only three months left until the end of the 2022-2023 school year. Therefore, our first goal is to put the school back on a solid footing, to form a strong teaching team and to prepare the children in the most effective way for the new school year when they will receive textbooks and accordingly start on the educational material established by the Bulgarian Ministry of Education .
Registrations will be accepted over the next few weeks and if you are interested in enrolling your children please fill out this form: https://forms.gle/H9bxHVteKFRyHzGb9
Classes are held every Saturday at 10:30 a.m. at:
Christ The King Parish
5 Jobs Fishing Rd
Mashpee, MA 02649
For additional information, please write to: administration@bg-school.org