ENGLISH VERSION
Снежана Йовчева
Програмен координатор
училище “Св. Св. Кирил и Методий” Бостън и Кейп Код
Българският център в Нова Англия събра общността в историческата зала на кметството в град Мелроуз по случай честването на националния празник на Република България. Темата на тазгодишния концерт беше „Цветята на България“ като метафорична препратка към децата, които са нашето бъдеще и най-голямо богатство.
А децата на общността ни са учениците в нашето училище “Св. св. Кирил и Методий” които се включиха с множество изпълнения, а също и в организацията и ръководенето на сценария.
По традиция концертът започна с химна на Република България с вдъхновяващото изпълнение на Здравка Николова и Албена Димитрова. Изправени и с ръка на сърцето, всички почувствахме вълнението на своята национална принадлежност и се настроихме за богатата празнична програма.
Първи на сцената се представиха най-малките участници от първи клас, които изпълниха песента „Празник “ по музика на Стефан Диомов. За много от тези ученици това беше първа изява пред голяма публика. Затова сме благодарни, че им се предостави възможност да се изявят и да се представят с красива българска песен.
Последва вълнуващ рецитал на Семюел Флашенбърг, осмокласник в българското училище в Бостън, който представи стихотворението на Димитър Панталеев „Моята страна“ и възпя с дух и красноречие символите и красотата на България.
Учениците от 4-ти клас бяха подготвили една от любимите песни на малки и големи. Те изпълниха “Дъга” по музика на Виктор Чучков и текст на Драгомир Шопов и ни напомниха, че в съботните учебни часове приятелството и интересните разговори са най-важните съставки за успеха в училище.
Шестокласничката Райа Коемджиев се включи в концерта със солово изпълнение на незабравимата песен “Детелини”, по текст на Асен Ошанов и музика на Асен Гаргов. Райа, както и другите ученици, които пяха, а разучи песента в съботите под умелото музикално ръководство на г-жа Здравка Николова.
Катя Хатчер, ученичка от трети клас, въздействащо представи стихотворението “Земя като една човешка длан”, и с много чувство изрази любовта си към красотите на България.
Последва песента “Планетата на децата“, изпълнена от нашите бивши ученички Таня Ганчева и сестрите Деана и Иванина Неделчев, които завладяха публиката с красотата на гласовете си.
Двама току-що завършили ученици Дениел Флашенбърг и Калина Михова изпълниха стихотворението “Българийо” и дадоха пример за социална ангажираност в общността.
След прекрасните стихове и вокални изпълнения концертът премина към танцовите изпълнения. Настоящи и бивши ученици от различни възрастови групи се включиха в звучните изпълнения на ансамблите “⅞” и “Лудо Младо”. Танцовият ансамбъл “Лудо Младо” с ръководители Пепи Петров и Мариета Мирчева участва в множество фестивали и концерти и е неизменна част от живота на българите в Бостън. Танцовият клуб “7/8” с ръководител Мариета Мирчева организира класове за народни танци за всички възрасти от 4г. нагоре всеки петък в сградата на Българското училище и бързо се превръща в събирателно ядро за всички малки и големи, чиито сърца бият в ритъм ⅞-ми.
Младежи и подрастващи имаха възможност да се изявят и като водещи и помощници. Андреа Димитрова и Диан Соловей, Петър Янчев и Ива Неделчев, Карина и Винсент Анастасиа, Мила и Мартин Андреев умело водеха програмата на концерта и последователно представяха участниците на сцената.
Концертът завърши с песента “Една българска роза”, изпълнена от всички участници. В своята финална реч г-н Дейвид Флашенбърг, в ролята си на президент на българския център, благодари на организатори, помощници и участници за прекрасната вечер и напомни за нуждата и значението на културните общности във всяко едно общество.
Тук е мястото и най-сърдечно да благодарим на вокалния ръководител и учител в съботните часове г-жа Здравка Николова, която безрезервно се зае да подготви всички ученици за концерта. Здравка, както всички мило я наричат, е неизменна част от нашето училище от 2011 година в ролята си на учител, администратор и учител по пеене.
Организирани от Ванча Карталова, Гергана Иванова, Лили Флашенбърг, Виктория Анастасия и Венета Андреев, децата подеха тазгодишния концерт с пламенно желание и получиха възможност не само за многобройни изяви, но и за натрупване на опит в организацията и отговорността за събитието. По този начин ние, родителите, им откриваме културния свят на България и в същото време ги приканваме да припознаят връзката с общността като своя бъдеща кауза.
Този празник и концерт бележат дълга традиция, която събира българи и приятели на България и популяризира българския език, култура и дух. Този концерт се осъществява благодарение на финансовата подкрепа на местни бизнеси, които винаги щедро подкрепят културните събития и ни позволяват да създаваме възможности за културно представяне и обогатяване на нашите деца.
Благодарим от сърце на:
New Home Real Estate
Balkan Enterprise
Godly Smoothies
Law office Vassil Nenkov
Law Offices of David S. Flashenburg
Ruhl Jahnes Architects
Благодарим на фотографа на събитието, Мирена Чавдарова, за прекрасните снимки и видео клипове. Благодарим на отец Румен Пеловски и помощниците от българската църква Света Петка в Бостън за организираната вечеря. Благодарим и на 96 годишната г-жа Мима Шейтанова от град Твърдица, която ръчно оплете и дари цяла кошница красиви мартеници за българите от Бостън. За поредна година тя ни ги изпрати от България и зарадва гостите на концерта. Благодарим и на всички бизнеси, които дариха предметни и парични награди за богатата томбола, която беше организирана от Виктория Анастасия и се проведе с благотворителна цел за нуждите на центъра.
Благодарим от сърце на всички всеотдайни доброволци, родители и съмишленици, които правят нашите събитията незабравими. Чрез безброй отдадени часове на труд и усилия всички ние заедно вплитаме нишките на нашата културна общност и създаваме една красива българска идентичност извън пределите на родината. Сътворяваме възможности за нашите деца, свързваме бизнеси и партньорства и най-вече създаваме приятелства, които ни сближават и изпълват каузите ни със смисъл.
Мили приятели, очакваме ви отново на бъдещите концерти със заряд и желание!
