Две години преговори с организации от двете страни на океана най-накрая се увенчаха с успех: през октомври 2018 Масачузетс включи българския език в Програмата за Печата за двуезичност (Seal of biliteracy). Преминалите теста ще получат официален Печат за двуезичност към дипломата си от училище. Този печат и международно признатия сертификат подобряват шансовете за приемане в колеж, а много колежи предлагат и кредити към крайната диплома.
Тук можете да намерите повече информация за Печата за двуезичност.
Тестът е израбоен от Софийския университет/Департамент за езиково обучение.
Ресурси:
Диагностични тестове за определяне на нивото на владеене на български език
Примерни тестове за различни нива по български език
Нашето училище би могло да помогне както с провеждането на изпита, така и с подготовка за него. За повече информация можете да се обърнете към Силвия Михалева, Академичен директор на Българското училище в Бостън и Кейп Код „Св. св. Кирил и Методий“: silviya@bg-school.org.
Two years of negotiations with organizations on both sides of the ocean have finally been successful: in October 2018, Massachusetts included the Bulgarian language in the Seal of biliteracy program. Those who pass the test will receive an official Seal of Biliteracy for their diploma from school. This seal and the internationally recognized certificate improve the chances of admission to college. In addition, many colleges offer credits toward the final diploma for it.
You can find more information about the Seal of Biliteracy here.
The test was developed by the University of Sofia / Department of Language Learning.
Resources:
Diagnostic tests for determining the level of proficiency in Bulgarian
Sample tests for different levels in Bulgarian language
Our school could help with both the exam and preparation for the exam. For more information, contact Sylvia Mihaleva, Academic Director at the Bulgarian School in Boston and Cape Cod “St. St. Cyril and Methodius”: silviya@bg-school.org.